Βικινέα:Πρωτότυπη έρευνα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 6:
==Κρατήστε σημειώσεις==
{{ΠολιτικήNav}}
{{μετάφραση}}
 
'''Θα πρέπει''' να είστε σε θέση να παρέχετε στοιχεία για οτιδήποτε περιλαμβάνετε στα άρθρα πρωτότυπης έρευνας. Για το λόγο αυτό, είναι κρίσιμο να κρατάτε επαρκείς σημειώσεις, και να βάζετε τις σημειώσεις σας στην σελίδα συζήτησης του άρθρου. Προσθέστε και το πρότυπο για την Πρωτότυπη έρευνα (<nowiki>{{ΠρωτότυπηΈρευνα}}</nowiki>) στην είδησή σας. Περιλάβετε ότι μπορείτε, χωρίς να παραλείψετε (για παράδειγμα) πρακτικά από συνεντεύξεις και e-mails. Μπορείτε επίσης να επιφορτώσετε αρχεία ήχου στα [http://commons.wikimedia.org/ Commons]. Εάν δεν θέλετε να δημοσιεύσετε τις σημειώσεις στα ίδια τα Βικινέα, είτε για λόγους απορρήτου ή επειδή είναι μακροσκελείς, αισθανθείτε ελεύθεροι να στείλετε την έρευνα με e-mail σε έναν [[ΒΝ:Δ|διαχειριστή]] <!--or an [[Wikinews:Credential verification|accredited reporter]]-->, που θα πρέπει να σημειώσει στην σελίδα συζήτησης του άρθρου ότι έχει λάβει τις σημειώσεις σχετικά με την έρευνα.
Γραμμή 21 ⟶ 20 :
 
Αν σχεδιάζετε να κάνετε ρεπορτάζ σχετικά με μια διαδήλωση, διαλέξτε εκ των προτέρων με ποιά πλευρά θα είστε: μπορείτε να συμματάσχετε στην διαδήλωση, ή να είστε ένας ουδέτερος ρεπόρτερ. '''Αν πάτε σε μια διαδήλωση για να συμμετάσχετε σε αυτήν, αφήστε τότε την Δημοσιογραφική Ταυτότητα των Βικινέων στο σπίτι σας'''!
 
<!--
Διαφορετική συμπεριφορά θεωρείται δεδομένη σε συνθήκες συνέντευξης, οι οποίες ενδεχομένως δεν είναι βασισμένες στον κώδικα δεοντολογίας, οι οποίες όμως θα πρέπει να τεκμηριώνονται με άλλο τρόπο. Κάποια πράγματα σχετικά με αυτό αναφέρονται παρακάτω, αλλά είναι πέρα απ'την οπτική αυτού του εγγράφου να δώσει λεπτομερή πληροφόρηση σχετικά με το πως να συντάξουμε μια συνέντευξη.
Other behaviour is taken for granted in interview situations, which may not be documented in the ethics code, but which should be documented elsewhere. Some is documented below, but it is beyond the scope of this document to give detailed information about how to conduct an interview.
 
==Μιλώντας με πηγές==
A good article will have multiple sources quoted, but ''every'' article must have multiple sources contacted behind-the-scenes. It is not enough that the subject of the article told you that he or she is "the first Canadian to do a certain action", that he or she "operates the largest website of its genre" or "was fired from his or her job because of comments he or she made about the President". The onus is on ''you'' as the reporter, to make sure those facts are correct.
 
Ένα καλό άρθρο θα αναφέρεται σε πολλαπλές πηγές, αλλά ''κάθε'' άρθρο θα πρέπει να έχει πολλαπλές πηγές συνδεδεμένες με το παρασκήνιο της είδησης. Δεν είναι αρκετό αν το πρόσωπο που είναι θέμα σου έχει πει ότι αυτός ή αυτή είναι "ο πρώτος Καναδός/η που έκανε μια συγκεκριμένη ενέργεια", ότι αυτός ή αυτή "τρέχει την μεγαλύτερη ιστοσελίδα της γενιάς του/της" ή "απολύθηκε από την δουλειά του/της για τα σχόλια που έκανε σχετικά με τον Πρόεδρο". Η ευθύνη σε ''σας'' ως ρεπόρτερ, να βεβαιωθείτε ότι αυτά τα δεδομένα είναι ακριβή.
 
<!--
Our articles should not advance an agenda, they are here to ''inform, not influence''. If Person A says that Person B was fired due to theft, go talk to Person B and get the other side of the story as well. ''Do not'' judge which side of the story "seems more believable" and then only tell that side &mdash; present both sides in a neutral light and let the reader make up their own mind.
 
Γραμμή 52 ⟶ 53 :
 
Να είστε ευγενικοί και να ενεργείτε χωρίς προκατάληψη.-->
{{μετάφραση}}
 
==Αναφορές αυτόπτων μαρτύρων==
Όταν μεταδίδετε κάτι ως μάρτυρας ενός συμβάντος, εξηγήστε σύντομα στην ενότητα ''σημειώσεις της Πρωτότυπης έρευνας'' της [[meta:Help:Talk page|σελίδας συζήτησης]] (περιγράφεται παραπάνω) ποιός είστε και γιατί ήσασταν παρών, σε σχέση με το γεγονός, ως επιπλέον στοιχείο στα συνήθη δεδομένα της είδησης. Στην περίπτωση αυτή '''εσείς''' είστε η πηγή, και άλλοι μπορεί να θελήσουν να επικοινωνήσουν μαζί σας για επαλήθευση, συνέντευξη, ή άλλες λεπτομέρειες.