Ο πρώην Γερουσιαστής Τομ ΝτεΛάι καταδικάστηκε σε τρία χρόνια φυλάκισης
12 Ιανουαρίου 2011
Ένας δικαστής στο Τέξας καταδίκασε σε τρία (3) χρόνια φυλάκισης σήμερα τον Τομ ΝτεΛάι, πρώην Ηγέτη της Πλειοψηφίας της Βουλής των Αντιπροσώπων. Αυτή η απόφαση αποτελεί συνέχεια της καταδικαστικής απόφασης του Νοεμβρίου για το θέμα του ξεπλύματος χρημάτων και των κατηγοριών περί συνωμοσίας που έγιναν το 2002. Ο ΝτεΛάι, δεξιός Ρεπουμπλικάνος, θεωρείτα ως ένας από τους πιο σημαίνοντες γερουσιαστές στην ιστορία της Βουλής των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ.
Η ποινή που επιβλήθηκε αρχικά από τον Δικαστή Πατ Πρίεστ ήταν οχτώ (8) χρόνια φυλάκισης. Ωστόσο, αφαιρέθηκαν πέντε (5) χρόνια φυλάκισης και η σύμφωνα με τη νέα ποινή ο ΝτεΛάι θα περάσει τρία έτη στη φυλακή και δέκα (10) χρόνια κοινοτικής εργασίας. Η εγγύηση του ΝτεΛάι έχει οριστεί στα 10.000 δολλάρια καθώς η έφεσή του εκρεμμεί.
Τον Νοέμβριο, ο ΝτεΛάι καταδικάστηκε για παροχέτευση εκατοντάδων χιλιάδων δολλαρίων σε άλλους πολιτικούς του Τέξας. Αν και ο ΝτεΛάι κρίθηκε ένοχος, αρνείται όλες τις κατηγορίες εναντίον του. "Δικαστή, δεν μπορώ να μετανοήσω για κάτι που νομίζω πως δεν έκανα," είπε. Ο δικηγόρος κατηγορίας, Στήβ Μπράντ είπε ότι η απουσίας αισθημάτων μεταμέλειας πρέπει να αποτελεί λόγο για περισσότερη διάκρεια φυλάκισης: "Αυτός δεν επέδειξε μεταμέλεια, δεν έχει τύψεις για τίποτα...Είναι χρήσιμο να πάει στη φυλακή, σεβαστό δικαστήριο, και χρειάζεται να πάει σήμερα."
Πηγές
επεξεργασία- The CNN Wire Staff "Judge: Tom DeLay to serve 3 years in prison". CNN, January 10, 2011
- Juan A. Lozano "Judge sentences Tom DeLay to 3 years in prison". Yahoo, January 10, 2011
 |
Αυτή είναι μια πλήρης ή μερική μετάφραση του άρθρου "Former Congressman Tom DeLay sentenced to three years in prison", από την en:n language Wikinews, που δημοσιεύθηκε υπό την Creative Commons Attribution 2.5 License. |
